翻译的面试，林曜曾经参加过。
说起来要进大公司做翻译，不是一件容易的事情。
因为这种并不算核心的部门，大部分的公司都会外包出去。而少数还没有被外包的，由于职位需求有限，也都是一个萝卜一个坑，很少有招聘的。
现在她走进这栋熟悉的办公楼，近一年前还在另一个世界的这里工作着，现在居然又来参加估计流程相同的面试，令她有种奇怪的感觉。
没记错的话，先是简历、然后是网上做题、接着是HR的面试、再来是翻译部和文档部的经理面试，最后还要做题，要将给出的技术性材料当场翻译。
此时眼前的HR，和当初面她的那位也是一样，不过性别从女性变成了Alpha。
但是这次好像有什么不对。
首先是没有网上做题那一步。
然后面试中问的问题都无关紧要又简单至极。面试的时间比林曜印象中的短多了。
正当林曜以为这是没戏的预兆时，HR通知她，第二天就可以来签合同。
林曜震惊地看着HR，对方问她有什么问题吗。
“呃，请问，不用做题吗？不用现场测试翻译能力吗？”
HR微笑着看了林曜一眼，道：“林小姐，您是杨助理亲自吩咐过可以聘用的人才，相信您的专业水平一定很高。明天见吧。”
林曜困惑地走出大门，不断地想着“杨助理”是谁。
这个时候手机响起特殊的提示音，收到一条恋人发来询问面试结果的信息。
她瞬间明白了。依稀记得恋人曾经说过，如果她投简历的话，“保证”“一定会过”。
现在知道了对方就是“程望雪”的林曜，嘲笑起自己的后知后觉。是啊，原来这个人真的能对这种事情做出“保证”。
即使转岗为翻译，她和程望雪的差距也是无法弥合的巨大。而现在，就连过去能完全凭自己能力得到的职位，也要由程望雪“施舍”了。
恋人的这种举动大概出于好意，但此刻林曜的心里，一种不理智的自卑牵扯着屈辱感慢慢漾开。
这个她曾经渴望过的职位，如果只是因为她现在和大老板睡觉而得来。如果本就毫无用处的自己，连工作都要完全依靠恋人了，那她岂不是显得更没用、也更配不上对方？
第二天，她没有去签合同。
大概和几天前默默归还那只毛绒玩具熊时是一样的心态。
刚收到那只毛茸小熊的时候，她像个小孩一样开心地给它摆姿势，抱着它玩。
谁知道第二天早上收盒子的时候，看到外语的真品证明，又上网查阅一番后，才反应过来之前的玩笑话都透露出自己未曾察觉到的高攀。
那条玩具熊脖子上的项链，不仅是真钻，而且即使如此，都还不如玩偶本身的价值——憨态可掬的长毛小熊，是某着名玩偶品牌四十年前的特殊限量版。
如此名贵的小熊，如果她抱着睡觉，压坏了怎么办？上面镶着钻石的项链，她弄丢了一颗怎么办？
于是林曜默默将小熊再次放入那个盒子，盖上盖子以抵挡可能的灰尘，留在程望雪的家里，一声不响地离开。
“林曜，你真的是活在现实生活中的人吗？你的这种烦恼，未免也太奢侈了。
“知道女朋友是很有钱的高层，不是应该很高兴吗？
“你为什么要拒绝翻译的职位？比你现在的工作好很多吧。就算你是靠和她的关系得到这个工作，也没什么的。大家都会这样做啊。
“而且连她送你的礼物，你也因为觉得太贵了就没要？
“难道你是想用这种方式来证明你爱情的纯洁性？我觉得真的很不切实际。
“其实你女朋友之前对你也不算很好，所以你应该拿好礼物，将来分手还能卖钱。你也应该接受工作上的帮忙，以后分手也算赚了份工作。
“你又不要她给你实际的好处，你在这段感情中又很容易难过，也不分手。我不是很理解。
“你好像一副离不开她的样子。这样不好。真正健康的恋爱，应该是就算分开以后，自己也可以独立生活下去。”
林曜终于约到杜佳，除了恋人的具体身份，和她们使用违禁避孕药，以及未来大概会伪造体检报告的事情以外，都一一告诉了朋友。然后她得到了以上的回复。
说起来友人杜佳也是母胎单身，但却神奇地拥有“纸上谈恋爱”的十级功夫，每次都在那分析得头头是道。
而且她听起来真的不太支持自己和恋人在一起的事情，一说起就必提分手。
有些事情，其实没有那么简单。那些明显正确的理论，大多数人都懂得，他们都能在实践中做到吗？
而林曜这些带着弯弯扭扭情绪的做法，她自己也知道，完全不理智。
然而当恋人邀请她二月一起去日本时，她依然做了类似的事情。
上次程望雪去法国出差后，林曜确实申请了护照，没想到这么快就会用上。
二月去日本，也是因为对方要去那里处理公事。本来问林曜能不能春节放假的时候就一起去，但由于服务行业的性质，今年林曜一直等到年初十左右才可以休假——毕竟同事中既没父母不用回老家，又没结婚没小孩的，没有几个。于是她理所当然地需要在别人阖家团圆的日子里顶班，推迟假期。
林曜告诉程望雪她拒了翻译职位的事情，对方倒也没多说什么。她又提出要帮自己请假，林曜也不同意。最后请林曜把所需材料给杨承梁助理帮忙更快速地办理签证，林曜还特地自己买了经济舱的来回机票。毕竟是跟着对方出差才去的，住宿已经由对方分担，至少路费应该自己出。
买机票的时候，网上还看到有些航空公司有多付钱可以在飞机里洗澡的选项。
回想起程望雪曾经抱怨乘飞机的时候不能洗澡，林曜不禁想道，大概她那种人，不是不能在空中洗，只是觉得不舒服不愿意。说不定她甚至可以乘私人飞机。
其实林曜猜到，如果自己不买好机票的话，程望雪可能会给她安排一些想象不到的奢侈旅途，而她受不起。
如果现在接受了任何对方所提供的便利，未来一定有一天，会让她以可怕的方式偿还。到了那一天，可能一个莫名其妙的理由，都会令她失去所有。
原本以为，想要得到恋人的爱就是终极目标，得到后就是带着玫瑰色滤镜的幸福。然而现在的林曜，却比之前更惶恐。
因为世上的一切都有代价，得到的一切都有条件。
此刻光是能被一个人爱着，大概就已经花费了她过去所有累积的庇荫。像她这种应该烂在沟渠中、见不到阳光的泥土，本是不配的。
能被允许得到这个人的爱，能够接收自己没有资格、不值得的爱，就已是莫大的恩赐。
比如此刻，享受着恋人的指尖轻柔地触碰自己的头发，从头和脖颈的后部传来的这种像被按摩般舒适的放松感，是不是就又消耗了一部分她此生的福泽？
所以她的脑袋里时刻紧绷着，怎么可能真的放松呢。
程望雪轻柔的声音从后面传来，说发型已经完成了，让林曜照镜子。
但是林曜却只是转身，盯着所爱之人的脸庞。
她好美。
盘好的优雅发型中，几绺发丝恰到好处地自然垂坠在白皙无瑕的脸旁，半透明的浅色眼眸透出柔和的光泽。又直又挺的鼻梁下是清晰的人中和坚定的唇线。即使还没有上妆，已是令人惊艳的美丽。
这么美的人，真的可能爱自己吗？
林曜禁不住又一次怀疑。想到今天盛装打扮的目的，一切再次显得不真实。
“月，我真的可以，跟你去见你的家人吗？”
程望雪带着所爱之人走到穿衣镜面前，一起照着两人打扮完毕的样子。上一次自己帮林曜化妆的时候，她看起来神采奕奕的样子。本来以为，今天不但帮恋人化妆，也仔细做好了发型，还搭配了自己精心选过的服饰，对方会开心。但现在镜中林曜看起来忧郁的神情，令她的心有些不安。
因为缺乏时间，她的衣物购置，一般都由专业的买手完成。
不过这次请林曜一起参加春节前夕惯例的家族聚会，要穿的服装，是她亲自认真挑选的。
香槟色的礼服长裙，很衬林曜香温玉软的和婉气质。
而给自己呢，选了同款的银白色，因为觉得这样看起来会像某种情侣装。
镜中照着两人盛装的样子，程望雪暗暗窃喜着梳了相似发型、穿着同系列裙装的她们，果然一看就是一对嘛。但是林曜蹙着的眉头让她无法忽视：“曜，你不开心吗？”
林曜没有说话。
程望雪想，是不是自己帮忙做的造型，有什么不完美的地方。
目光停留在林曜秀颀的脖子上。
“你等一下，我拿点东西过来。”她拎着裙摆小跑到房间的另一头，从抽屉里几个颇大的首饰收纳盒中挑出一个拿出来，再跑回来。
打开给林曜看，里面有条不紊地按区域放着不同类型的首饰：耳环、项链、戒指、手镯等等。
程望雪看着眼前的恋人，如缎的黑发泛着柔软的色泽，纤长的睫毛盖着美玉般澄澈的双目，饱满的樱唇轻轻抿着。
她们间的距离近得只要她微微向前探，就能吻到她。但是她克制住了。
她找出一条泛着温和光泽的珍珠项链，在恋人的胸前比了一下。
一般年纪比较轻的人戴珍珠容易显老，林曜的气质却意外地适合。饱满圆润的一颗颗珍珠，如果可以贴在林曜的玉颈上，一定会散发出一种迷人的舒服感。
于是她把这串珍珠项链给林曜戴上，再从盒子里拿出配套的珍珠耳环，抬起头看恋人的耳垂：“对哦，你没有耳洞”，她的语气有些可惜，但是看到对方装扮完毕，亭亭玉立的样子，又忍不住地欣喜，双手轻搭在恋人的肩上：“好看。这条项链真配你，送你吧。”
但是自己的手被快速地挣脱，然后林曜双手绕到后方，摸索着解开了项链，还到自己的手里：“不要。”
于是程望雪又将东西推过去：“送你了，不用客气的。”
“不要。”很坚定的拒绝。坚定中，又闪出隐隐的胆怯。
而这份拒绝，也已经持续了相当一段时间。
为了买一只足够可爱的小熊让林曜高兴一点，程望雪花了很长的时间在网上搜寻，最后合意的那只，只有仅存的几只保存状态完好，恰好有只出现在最近荷兰的一次拍卖会上，她特地找人从那里买过来。但是最后这只玩偶留在盒子里，没有被恋人带走。
之前林曜看起来还对翻译的职位感兴趣，刚听说又拒了。程望雪虽觉得有些狐疑，但又想，林曜不喜欢这个的话，做别的工作也可以，她只要能做令她快乐的事情就好了。然而林曜只是又回到零售店做着并不喜欢的销售？
为什么，林曜看起来，怎么样都不开心？
和我在一起，她很不开心吗？我让她感到很有压力吗？程望雪不禁这样想道。
最近林曜和自己见面的频率比以前低，总感觉她在避讳着什么。其实自己除了有天必须参加公司的年会以外，其它时候都尽量为林曜空出了晚上的时间，然而这些时间却几乎都白白荒废掉了。
不单如此，连见面的时候，林曜都显得比过去更小心翼翼。
有天早上，她和林曜一起在家里吃早饭的时候，林曜不当心没拿好装着热茶的茶杯，杯子往下摔，茶水泼到腿上。她着急地想去看林曜有没有烫伤，林曜却慌张地一下子蹲到地上，只顾着捡起茶杯，人缩成小小的一团，嘴里不停地道歉，对不起对不起对不起。
只是一只微不足道的茶杯而已，林曜那条件反射般的恐惧，令程望雪觉得好像自己欺负了她似的。自己看起来，有那么凶吗？她觉得自己会为了这么一点点小事大动干戈地责怪她吗？
视线回到眼前，程望雪别无选择地接过珍珠项链放好，拉着恋人的手朝向镜子，柔声道：“没关系，不戴项链也很好看——发生什么事了？你为什么不开心？”
林曜低下头，往程望雪这边靠，但是在脸快碰到她身体的时候又收了回去，声音断断续续的：“因为我……觉得镜子里的自己，好像小丑一样，好像小丑穿了太大的戏服一样，好可笑。我觉得我不是在穿衣服，我在浪费衣服……而且我如果跟你去见你家人的话，他们肯定不会喜欢我的。”
程望雪心里一紧，原本带林曜去见家人，是考虑到也许可以让对方感觉到自己的认真，其实要见的那些人，她自己都根本不在乎，只是算走个过场，没想到给对方带来了很大的压力。她伸出手去，想捧着恋人的脸给予安慰，但是对方马上避开了。
“你才帮我化好妆的，如果弄花了又要麻烦你。”传来唯唯诺诺的解释。
如果林曜有任何不确定，自己都应该帮她确认。这是当时决定要真正和她在一起时就下好的决心。
于是程望雪不但摸了林曜的脸，还不顾对方复杂的发型，丝毫不当心地将她搂在怀里：“没关系的，我可以再帮你弄，你一点都不麻烦我。至于去见我的家人，你也不用担心。他们喜不喜欢你，都无所谓。我喜欢你就行了。我是去告知他们，我要和你在一起，不是去征得他们的同意。”
她稍微松开一点抱着的人，低头看她的反应。
林曜紧绷的嘴角终于冒出一丝腼腆的笑意。
程望雪又想到恋人非常怕冷，为了不让她担心，又特地说明了到时候几乎只会待在车里和室内。
这样终于放下心准备出发了。